حكم و أمثال انجليزية مترجمة للعربية ج2 [القاموس الناطق ]

حكم و أمثال

Proverbs & Idioms

اضغط علامة ▶️ للاستماع 

All that Glitters is not GOLD

ليس كل ما يلمع ذهبا

Good Things Come to those who Wait

الصبر مفتاح الفرج ( اللي يصبر .. ينول )

Curiosity killed the Cat

الفضول قتل القطة

Alms never make Poor

ما نَقُصَ مال من صدقة

Don’t put all your Eggs in one BASKET

لا تضع كل البيض في سلة واحدة

Do not cross the Bridge Before you get to it

لا تستبق الأحداث ( لا تعبر الجسر قبل بلوغه)

Honesty is the best Policy

الصدق منجاة

As LAUGHTER increases, RESPECT Decreases

من كثر مزاحه قلت هيبته

Better an Open Enemy than False Friend

عدو ظاهر خير من صديق زائف

NEVER too OLD to LEARN

أطلبوا العلم من المهد الى اللحد

Don’t judge a Book by its COVER

لا تحكم على كتاب من غـــــــــــلافه ( المظاهر خااادعة )

Early Bird catches the Worm

البركة في البكور

As you Sow, so you shall Reap

من زرع حصد ( كما تدين تدان )

PREVENTION is better than Cure

الوقاية خير من العلاج

The Love of Money is the root of all Evil

شهوة المال هي أصل كل الشرور

The Spirit is Willing But the Flesh is Weak

العين بصـــــــيرة واليد قصــــيرة

LET sleeping Dogs LIE

الفتنة نائمة لعن الله من أيقظها

Never put off till TOMORROW what can be done TODAY

لا تؤجل عمل اليوم الى الغد
Back to top button